Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 6:13
|
TOV
|
அப்பொழுது அவன்: நான் மனுஷரை அனுப்பி அவனைப் பிடிக்கும்படி, நீங்கள் போய் அவன் எங்கே இருக்கிறான் என்று பாருங்கள் என்றான்; அவன் தோத்தானில் இருக்கிறான் என்று அவனுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது.
|
|---|
|
KJV
|
And he said, Go and spy where he [is,] that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, [he is] in Dothan.
|
|---|
|
YLT
|
And he saith, `Go ye and see where he [is], and I send and take him;` and it is declared to him, saying, `Lo -- in Dothan.`
|
|---|
|
RV
|
And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
|
|---|
|
RSV
|
And he said, "Go and see where he is, that I may send and seize him." It was told him, "Behold, he is in Dothan."
|
|---|
|
ASV
|
And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
|
|---|
|
ESV
|
And he said, "Go and see where he is, that I may send and seize him." It was told him, "Behold, he is in Dothan."
|
|---|
|
ERVEN
|
The king of Aram said, "Find Elisha, and I will send men to catch him." The servants told the king of Aram, "Elisha is in Dothan."
|
|---|